Shopping in Paris 2

Paris is for lots of shopping opportunities. Joel couldn't resist to buy this expensive chocolate bar. It's green tea flavour (by a Japanese patissier, so can't be wrong) with sesames inside.


Tea Party from Mariage Freres. We sniffed many different tea leaves and picked "Tea Party" blend. To be honest, I couldn't really choose by smell and picked it by name. Mariage Freres is a famous gift from Paris but we can actually buy them in Atre Meguro.


My main purchase of this trip was these vintage dresses. I've checked five vintage shops and bought them for 10 euro (the red dress) and 15 euro (the one behind). Not bad. They are hanged to take off its fusty smell.

Vintage - rue des Rosiers in Marais
CHNEMACHINE - rue la Vieuville near Montmartre

Shopping in Paris

What did I buy in Paris ? I kind of knew what I wanted from Paris. I spent hours in a pharmacy. There are pharmacies in every step you walk in Paris.

Bioderma sensibio H2O

"Bioderma" - it's a line of skin care brand. I got this cleanser my friend recommended. This pink line is called "Sensibio". Sensibio ? .....sensible ?! I assume it's for sensitive skin. It dramatically changed my skin care routine. I no longer "wash" but "wipe" my face like French women. I'm liking it so far.

Nuxe Powder Prodigieuse Tanning Compact Powder

Most definitely, absolutely, without a doubt "the best purchase" !! Just one brush will change the complexion to healthy bronze. Also smells nice.

Nuxe Huile Prodigieuse Multi Usage Dry Oil - Golden Shimmer

Another amazing product from NUXE. It's called "multi-purpose dry oil". The one I got has sparkles. Handy for the very first day you're out to beach, when you expose your pale legs.

Paris

Paris Paris Paris Paris Paris

I've just been to Paris for the weekend. Stayed in a lovely Montmartre area where loads of local bakeries are. We've been to at least six bakeries in four days. Since when they stopped calling Cafe au lait ? I thought that's a signature drink but instead they call it Cafe Creme ?!


The exhibition of Beat Kitano Takeshi at Foundation Cartier pour l'Art Contemporain was great fun ! I felt privileged almost for the first time in many years since I live in Europe for understanding each pieces of his art! The depth of his humour has been lost in translation in French. This also made me think how much I have been missing in beautiful epic paintings for not knowing European history and religion.


Just wish to understand little more French words. That would make shopping a little less difficult.

美容鍼 Day2

今朝起きたら顔がやわらかくなっていた。
昨日の美容鍼の成果です。
顔が上下によく動くように感じます。笑った時自然に口角が横より上に上がる感じ。
顔色もいいです。黄色人種の場合血色がよくなると、黄色系が赤みがかりオレンジ風、よく言えばゴールドです。なので、今朝ファンデーションをつけたら、すっぴんよりも顔色が悪く見えます。

よく患者さんに美容鍼は美白効果はありますか？と質問されますが、直接的な美白効果ではなく、肌が化粧品を吸収する力が上がるため、美容鍼＋お手持ちの美白グッズでお手入れをするという意味で美白効果をあげることはできます。

シミは取れますか？という質問に関しては、どんな種類のシミかによります。毎月のターンオーバーとともに出てくるシミだったら、鍼で気を高めることによって消える場合もありますが、色素沈着してしまっているシミは血行がよくなると（特に黄色肌の場合）濃くなりがちです。しかし美白と同じ論理で、化粧品の吸収力が上がるため、鍼と化粧品のコンビネーションをおすすめしています。

美容鍼 Day1

先日友達に「顔が灰色だよ。大丈夫？」と言われました。
友よ、ありがとう。知っているさ。
とにかく顔色が悪い。 理由は先々週から1週間程続いた胃痛なのは分かっているんだけど、体調が戻っても顔色がなかなか戻らない！これは顔の吹き出物が治りにくい。風邪が長引く。何もしないのに太る。という類の「お年頃の問題」ですね。

そんなわけで、久しぶりに美容鍼、またの名を顔面鍼やりました。自分で、自分に。 仕事をしてないとすっかり忘れがちだけど、私はなんてったって鍼灸師（なんちゃって、ではないです）。顔がリフトアップされますように。バラ色になりますように。艶々になりますように。と念じながら鍼を打ち、エレクトロマシーンで電流を顔面に流しました。そう説明すると恐ろしいですが、実際そうとしか言いようのない事を顔面に施します。ざっと30分だけど、すっきりしたし、血行が戻って顔色もいい！しばらく毎日してみます。

人生初メロンパン

今日うまれて初めてメロンパンを食べました。
パン教室でそう言ったら、やたら驚かれました。
日本で育った日本人は当たり前にメロンパン食べるんだね。知らなかった。

ハーブのパン。簡単な上に一番おいしい。正直いって、今まで習ったクリームパンとか、このメロンパンより断然うまい！この味覚が外国育ちなんでしょうかね・・・以前友達とパリに行った時、「licorice味のmentos」があると聞いてもぐもぐ食べてました。友達に「あんた、やっぱり味覚が変」と言われました。友達の統計いわく、外国生活が15年を超えた日本人はlicoriceが好物と言うらしい。当時ちょうど外国生活15年の年でした！でも、外国生活1年目から、多分好きだった。。。。

アーモンドチュイール。これ簡単。お菓子・パン作りではどうしても卵黄をたくさん使うので卵白があまります。そんな時、じゃじゃーん。このチュイールってお菓子は卵白を使うので便利。先生が言ってた。
「アーモンドチュイールだよ」と夫に言ったら、「アーモンド・トゥイーリだ」と言いました。ちなみにうちの父は六本木の交差点「アマンド」を「六本木のアーモンド」と言います。確かにalmondって看板に書いある。

スローガン

私はフリーランスという職業柄、「仕事の報酬は仕事」が合言葉に なっています。地道にコツコツ、は性格に合ってると思います。でもいつも行き詰まると思いだす言葉があります。昔、激務マスコミ業界から公務員の保母さんへと華麗なる転職した友達の、「仕事は人生の暇つぶしです」という衝撃発言。よく考えると奥深いです。

仕事観

友達の話。
何年も働いた会社を退社し、新しい仕事を探し中。そこにアルバイトのお誘いが。ちょうど職探しの最中ですぐには決まりそうもなかったため、数ヶ月間アルバイトをすることに。すると今までの激務はなんだったんだ？というくらいゆる～い職場。それでもお給料はそこそこ。生活に支障なし。もう前みたいに働きたくない～。

また別の友達の場合。
キャリアアップのため異業種に転職。すると、今まで30分で仕上げてた程度の書類に半日も費やせる。時間の流れがゆるやか！それでもお給料アップだし、キャリアアップへもつながる。緊張感がなくつまらないといえばつまらない。業種が違えばこんなに楽してお給料アップなことに、ややショック。

友達の仕事関連の話を聞けば聞くほど、「何事も自分次第」と改めて思います。ワークロードとお給料と充実感は必ずしも比例しない。楽なのに給料アップなつまらない仕事と縁があった時、ラッキーと思うか？つまらないから、自分のためにならないから、とあえていばらの道、自分のためになる厳しい道を選ぶか？人生で自分がどの辺りのステージをさまよっているかによると思うし、その人の仕事観、人生観によると思います。

私は・・・・5年前まではキャリアアップ（というか自己満足感）とお給料アップのためなら激務もウェルカムだったけど、今となっては激務をしたら体に支障が・・・という現実問題に直面。考え方を変えないといけない年頃です。

professionalism

Professionalism = プロ意識　でいいんでしょうか？ 数か月完全に仕事から遠ざかり、また最近細々と再開して思うのですが、私はprofessionalismが好きです。超個人的解釈ですが、このプロ意識というのは非常に自分勝手なものなのかもしれません。求められているからやるというのではなく、どちらかというと全然求められてもいないし、気付かれてもいないし、当然ありがたがれてもいないんだけど、「これをこういう風にやっておかないと自分が納得できない」という風な、よく言えばこだわりだけど、見方を変えればはためいわくな潔癖と紙一重になりがちです。融通ききません。だから仕事が増えてキャパオーバーしてしまった状況では、この自分のやり方を多少変形・縮小・スピードアップする必要があったり、もしくはキャパオーバーを認めずに「本日はこれまで」と一日限定数個、みたいに気難しい人になってしまいます。

職によってはぜひとも頑固に、質を落とさず、変形・縮小・スピードアップは問題外というのもあります。また別の職では柔軟性こそ全て、どんどん、じゃんじゃん回していこう！という場合もありあす。どちらの職についても、両方の資質を持っていたいと思います。

そして、人には向き不向きがある、というのは何かにつまずいた時に希望の持てる、どちらかというと励ましワードのように心の支えとしていたのですが、私はこれに向いている！と思える瞬間があるといいですよね。

blog therapy

元々何もしていなかった時期、月日だけが過ぎていき気づいたらまた1歳年を取っていた・・・・というワビシイ状況がおそろしくなって、日記代わりにブログを始めました。だからすごくパーソナルで、仮に誰かが読んだところで得るものがないつぶやきばかりなのですが、そして日本に滞在中は遊ぶのが忙しすぎて投稿一切なし、という本当に暇つぶしブログであります。

しかしながら、だらだらと数カ月書いてみて自分なりに考えることがあり、ここ1週間英語で書いてみたり色々と模索中。そうすると書く内容が変化して面白いと思いました。日本語だとどうしても事細かに、まさに徒然なるままにカキカキするのですが、英語だとシンプルにまとめたくなるのですね。表現の語彙が乏しいというのもあるかもしれないけど、それとはまた別に、英語だとさっぱり元気な自分が出てくるんです。 これもセラピーではないかな？ブログってそもそもセラピーなんだなあ、と改めて思います。買い物セラピーよりもいいかもしれません。

正露丸

正露丸 rocks !

Joel is almost recovered after taking four tablets of 正露丸.
He was even drinking sparkling wine in the end of the evening !　
Didn't know about 糖衣version - less smelly.

Mildreds Soho

A vegetarian restaurant in soho. It's useful to know when you're out with strict veggie friends. Down side is no reservation policy. You can only be seated when everyone show up.

Mildreds Vegetarian Restaurant
http://www.mildreds.co.uk/index.html
45 Lexington Street, London , W1F 9AN 020 7494 1634

Fela Kuti

Just listening to Fela Kuti.
Joel got many of his records and I like his music too. I miss our audio system. We rarely listen to good music in this temporary flat. Music definitely enriches our lives. He had many lady back dancers who are all his wives.

Bainiku Ekisu

Well.... not a good news.
Joel is completely down or even attacked.

We both had more less the same shot and it's like he's already been to India. I'm afraid if I'm following his path and get it in a few days.

Just made him take some Bainiku Ekisu - which is a plum extract - it was on my mum's "must to take to India" list. Apparently the plum extract which contains citric acid potentially increases the antiseptic property in the stomach.

It's a multi-healing remedy. People used to gargle with it, spread it for stiff shoulder and even used it as an ointment for an athlete foot !!

Princi

Lunch at Princi.
Nice deli food and coffee. Loved it !


http://www.princi.co.uk/
135 Wardour Street, London, W1F 0UT
Telephone +44 (0)20 7478 8888
Opening hours: Mon-Sat 7.00-00.00 Sun 9.00-22.00

Sponge cake

Baking lesson number two. Very basic but essential & secret skills for a sponge cake learned.

Canteen

Lunch at Canteen Spitalfield.
If you feel like having roast lunch on weekdays, this is where you should go to !
The word Canteen reminds me of highschool lunch.

http://www.canteen.co.uk/

IL BARETTO

Went for our good friend Len's birthday dinner at IL Baretto.
He is a good host, knows many nice restaurants.
Great range of Italian wines.
Pricy but great for a festive occasions !

The lobster reminded me of the movie District 9.


http://www.ilbaretto.co.uk/
43 Blandford Street London W1U 7HF
Tel. 0207 486 7340

Travel vaccination

We finally got down to prepare for our travel to India.
Joel took travel vaccination yesterday and now shivering !
I got shot today for Hepatitis A / Typhoid / Dyptheria on my arm and bum.
I'm 24 hours behind him but nothing has happened to me so far...

Mulberry

I spotted a nice looking Mulberry bag hanging on the dummy body's shoulder in a local charity shop. No one seems to know or care the real price. Now It's on my husband's shoulder.

Baking lesson 1

I started a baking course from this week. It's actually quite a physical job. Lots of kneading and banging. May not look good but bread just out of oven is indescribably gooood!

うれしい偶然

うれしい！ 今年は夫の仕事にとことん付き合おうと、早々に自分の仕事を一時中断していたのですが、今またロンドンに戻ってきて、前のお客さんがボツボツと戻ってきてくれました。うれしい限りです。この2年ほど何も連絡がなかった患者さんが、私のこの半年の近況など何もしらずに普通に予約を取ってくれたりしています。何とタイミングがいい！はりきって治療させていただきます。

自分は渦中の人だったので気付きませんでしたが、こんな私でもロンドンで根を張っていたのだな、とうれしく思います。

Leeds

久しぶりにLeedsの義母の家に行ってきました。
お義母さんの趣味炸裂です。




食器棚にはマッチングしたカップとかプレートは一切なくて、このバラバラ加減。



キッチンの壁も好きなもので埋め尽くされています。


お義母さんの作品をWebにまとめようと、たくさん写真を撮りました。
今プロセス中。

Leeds

これから電車に乗って、義母の住むLeedsへ行ってまいります。
2時間半の電車の旅、じっくり読書します。

オリガ・モリソヴナの反語法

先日誕生日を迎えまして、四半世紀来の友人と、お互いに本をプレゼントしあいました。この四半世紀毎年お互いの誕生日を祝い合っていたようなマメな間柄ではないので、せっかく同じ時間に同じ国にいる時くらいは、何かしましょうかって感じで。しかもブックオフで・・・ 私は彼女が9歳くらいの頃から知っているけど、彼女の人生断片的にしか垣間見てこなかったので、「いったい彼女がどんな本を選んでくれるのか？」非常に興味がありました。選んでくれたのはこれ、米原万理さんの「オリガ・モリソヴナの反語法」。水村美苗さん（私は水村先輩と心の中で呼んでいます）と同じく、私の中では元祖帰国子女の米原万里さん。もちろん「大ヒットだよ！！」と感激。



あの有名な「嘘つきアーニャの真っ赤な真実」は何度も何度も読んだし、今も手元にあるけど、この「オリガ・モリソヴナの反語法」は恥ずかしながら知りませんでした。でもその分これからまた米原万里さんの小説が読めるなんて、超ラッキー！と思いました。だってこの方はエッセイはたくさん出版されているけれど、小説はこのふたつのみ。そして残念なことにすでに他界してしまったのですから。

ちょうど東京→ロンドン便に乗る前日にもらったので、12時間のフライトが楽しみでしかたありませんでした。舞台はもちろんプラハのソビエト学校。今回は「嘘つきアーニャの真っ赤な真実」と違ってフィクションみたいだけど、圧倒的なリアリティがあります。内容を詳しくは書きませんが（私の脳みそレベルでは上手に書けないし・・・）私のはまるクレスト新潮社の外国語小説と同じ趣があります。さすが友達、ナイスチョイス！

こんなにも映画を見てるみたいな気にさせてくれる小説を、米原さんは脳みその中で構築して言葉を駆使して表現できるなんて素晴らしいです。私のおススメ「見知らぬ場所」も楽しんでもらえたのでしょうか？そうだといいんだけど・・・

London again

またロンドンに戻ってきました。
ロンドンの割に暖かい、でもやっぱり寒いのです。
そんなわけで、さっそく体調を崩しています。
東京で遊びすぎたのかもしれません・・・